BETA

Všeobecné obchodní podmínky

  1. Úvodní ustanovení
    1. Všeobecné obchodní podmínky
      1. Tyto podmínky upravují práva a povinnosti při užívání webové aplikace „kalkul.app“, podmínky jejího využívání a související právní vztahy.
      2. Užívání aplikace „kalkul.app“ může podléhat dalším podmínkám, které jsou do těchto podmínek začleněny odkazem, zejména podléhá podmínkám obsaženým v zásadách ochrany osobních údajů, které jsou přílohou těchto obchodních podmínek. Informace o dalších podmínkách užívání aplikace „kalkul.app“ a o tom, jak lze tyto podmínky a další podmínky začleněné odkazem měnit, jsou dostupné níže.
      3. Registrací do aplikace „kalkul.app“ nebo jejím jiným užíváním uživatel výslovně souhlasí s těmito podmínkami. Pro případ nesouhlasu s těmito podmínkami není oprávněn aplikaci „kalkul.app“ a jejím prostřednictvím dostupné služby užívat.
    2. Definice
      1. Pro účely těchto podmínek a dalších souvisejících dokumentů, na které tyto podmínky odkazují, jakož i dalších informací zveřejňovaných prostřednictvím Aplikace, mají pojmy užité v těchto podmínkách následující význam:
        1. „Aplikace“ znamená webová aplikace „kalkul“, jak je definována článkem 2 Obchodních podmínek
        2. "Obchodní podmínky“ znamená tyto všeobecné obchodní podmínky Provozovatele, které jsou nedílnou součástí každé Smlouvy uzavírané prostřednictvím Aplikace mezi Provozovatelem a budoucím Uživatelem, není-li Smlouvou výslovně určeno jinak.
        3. „OZ“ znamená zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
        4. „Předplatné“ znamená poplatek hrazený za využívání Služby.
        5. „Potenciální uživatel“ je osoba, která si stáhla Aplikaci do svého lokálního prostředí, ale ještě se nestala Uživatelem.
        6. „Provozovatel“ znamená společnost kalkul.app s.r.o., IČO 22570110, sídlem Stará silnice 2314/3, Předměstí, 746 01 Opava, zapsaná v OR vedeném Krajským soudem v Ostravě, v oddílu C, vložka 98681.
        7. „Smlouva“ znamená smlouva uzavíraná mezi Provozovatelem a Uživatelem, kterou jsou ujednány podmínky poskytování Služeb Provozovatelem Uživateli. Blíže je obsah Smlouvy definován bodem 6 Obchodních podmínek a upřesněn konkrétní Smlouvou.
        8. „Služba“ je souhrnné označení pro služby poskytované v Aplikaci na základě Smlouvy, jak jsou definovány bodem 3.1 Obchodních podmínek.
        9. „Smluvní strany“ znamená jak Provozovatel, tak Uživatel společně.
        10. „Uživatel“ je osoba, jíž byl Provozovatelem zřízen Uživatelský účet. Uživatel je subjektem osobních údajů podle zákona č. 110/2019 Sb. o zpracování osobních údajů.
        11. „Uživatelský účet“ znamená účet Uživatele vytvořený v Aplikaci na základě registrace Uživatele.
        12. „Zásady ochrany osobních údajů“ je samostatný dokument obsahující pravidla pro sběr, zpracování a ochranu osobních údajů uživatelů Aplikace.
        13. „ZPKT“ znamená zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů.
        14. „ZPS“ znamená zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů.
  2. Aplikace
    1. Charakterizace Aplikace
      1. Aplikace „Kalkul“ je technické řešení vyvíjené a udržované Provozovatelem, které umožňuje Uživateli využívat nástroje pro sledování a vyhodnocování výkonnosti investičních portfolií. Aplikace je dostupná prostřednictvím webového rozhraní a je provozována ve webovém prohlížeči Uživatele. Webové rozhraní, stejně jako databáze, do níž jsou ukládána data zadaná Uživatelem, jsou hostovány u třetích stran. Správa předplatného je zajišťována prostřednictvím platební služby Stripe, poskytované třetí stranou.
    2. Užívání Aplikace
      1. Uživatel se v Aplikace přihlašuje do svého Uživatelského účtu pomocí přihlašovacích údajů přidělených po jeho registraci. Aplikace je dostupná ke stažení pro všechny zájemce, přičemž zpřístupnění Služby je podmíněno aktivací zkušebního plánu (Free Trial) nebo uzavřením Smlouvy mezi Uživatelem a Provozovatelem jakýmkoli způsobem.
      2. Užíváním Aplikace se Uživatel nebo jakákoli osoba, která Aplikaci užívá zavazuje:
        1. Užívat Aplikaci v souladu s jejím účelem a řídit se těmito Obchodními podmínkami.
        2. Neužívat Službu způsobem, který by mohl poskytování Služby či Aplikaci jakkoli poškodit, znemožnit jejich provoz či je přetížil, stejně jako jinak poškozovat či omezovat její Uživatele ani Provozovatele.
        3. Prostřednictvím Aplikace nešířit jakýkoliv, byť pouze případně škodlivý nebo jinak protiprávní software či jiný kód obsahující počítačový virus, spyware či malware, ani jiným způsobem nebo pod odlišným označením nenahrávat soubory nebo další programy, které mohou poškodit, sledovat nebo změnit provoz sítě či zařízení v majetku Provozovatele či v majetku třetí osoby.
        4. Nepokoušet se přerušit či narušit zabezpečení Služby a Aplikace, jejich vzhled, celistvost či dostupnost, nebo jiným způsobem poškodit Službu, Aplikaci, administrátorské účty Provozovatele, hesla k přístupu, servery či síťové prvky.
        5. Nepokoušet se získat neoprávněný přístup ke Službě, Aplikaci a dalším počítačovým systémům, a to zejména prostřednictvím hackingu či phishingu.
        6. Informovat neprodleně Provozovatele o technických, bezpečnostních, právních a jiných problémech souvisejících s poskytováním Služeb, pokud takové problémy Uživatel zjistí, a poskytnout přiměřenou součinnost Provozovateli při jejich analýze a nápravě.
  3. Služba
    1. Služba
      1. Služba umožňuje Uživateli využívat technické řešení, pomocí kterých lze zejména zakládat profily jednotlivých klientů Uživatele, a analyzovat výkonnost těchto portfolií.
      2. Služba má zejména následující parametry:
        1. Umožňuje Uživateli zakládat profily jednotlivých klientů a ukládat k nim informace o těchto klientech a jednotlivých portfoliích klientů Uživatele a dalších informací.
        2. Zpřístupňuje Uživateli nástroje umožňující přehledně sledovat výkonnost jednotlivých portfolií a informace o jednotlivých klientech.
        3. Aplikace je provozována ve webovém rozhraní a přístupná prostřednictvím webového prohlížeče Uživatele. Data zadaná Uživatelem jsou ukládána do databáze hostované u třetí strany, přičemž přístup k nim má výhradně Uživatelský účet daného Uživatele. Výpočty a zpracování dat probíhají na straně Uživatele i serveru, přičemž Provozovatel nemá přístup k obsahu dat uložených Uživatelem, pokud není výslovně udělen.
        4. Uživatel se do Aplikace přihlašuje pomocí jména a hesla přidělených po registraci Uživatele.
      3. Pro vyloučení pochybnosti Smluvní strany berou na vědomí, že prostřednictvím Aplikace nejsou poskytovány žádné investiční služby ve smyslu § 4 odst. ZPKT ani jiné poradenství či zprostředkování obchodů s cennými papíry, deriváty či jinými investičními nástroji. Provozovatel s Uživatelem neuzavírají zprostředkovatelskou smlouvu ve smyslu § 2445 an. OZ. Veškeré informace a nástroje dostupné prostřednictvím Aplikace mají pouze analytický a informativní charakter a neslouží jako doporučení k uzavírání obchodů či investic.
  4. Podmínky registrace
    1. Vytvoření Uživatelského účtu
      1. Každý, kdo hodlá využívat Aplikaci a Službu poskytovanou Provozovatelem jako Uživatel, si musí v Aplikaci zřídit Uživatelský účet. Uživatelský účet je Potenciálnímu uživateli zřízen Provozovatelem na základě jeho registrace pomocí e-mailu a hesla.
      2. Uživatelem Aplikace se může stát fyzická i právnická osoba, která vyjádří souhlas s Obchodními podmínkami a ostatními podmínkami užívání Aplikace a Služeb. Uživatelem se může stát právnická osoba, za níž vyjádří souhlas s Obchodními podmínkami a ostatními podmínkami užívání Služeb a Aplikace k tomu oprávněná osoba. Fyzická osoba se může stát Uživatelem jen je-li starší 18 let.
      3. Provozovatel je v souvislosti s registrací oprávněn požadovat veškeré informace a dokumenty potřebné pro identifikaci a kontrolu registrující se osoby v souladu s platnými právními předpisy v oblasti opatření proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu.
      4. Před dokončením registrace jsou Potenciálnímu uživateli v Aplikaci zpřístupněny Obchodní podmínky a Zásady ochrany osobních údajů. Každý Potenciální uživatel je povinen se s těmito dokumenty seznámit a vyjádřit s nimi souhlas.
      5. Po vyjádřením souhlasu s Obchodními podmínkami a Zásadami ochrany osobních údajů je Uživateli na jím uvedenou e-mailovou adresu zaslán verifikační odkaz. Otevřením tohoto odkazu je registrace dokončena a Potenciální uživatel získává oprávnění užívat svůj Účet v Aplikaci (stává se Uživatelem).
      6. Každá osoba může mít v Aplikaci pouze jeden aktivní Uživatelský účet. Všechny následně vytvořené Uživatelské účty mohou být bez předchozího upozornění Provozovatelem smazány.
    2. Přihlašovací údaje Uživatele
      1. živatel může k Uživatelskému účtu přistupovat na základě přihlašovacích údajů, které tvoří uživatelské jméno, jež je shodné s e-mailovou adresou Uživatele, a heslo.
      2. Provozovatel může mimo jiné předepsat požadavky na kombinaci písmen a/nebo čísel tvořících heslo a požadovat pravidelnou změnu zvoleného hesla z bezpečnostních nebo jiných důvodů.
      3. Uživatel je povinen zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu k jeho Uživatelskému účtu a není oprávněn umožnit využití jeho Uživatelského účtu třetím osobám. Fyzická osoba, jež je zástupcem Uživatele, který je právnickou osobou, není pro účely těchto Podmínek třetí osobu.
      4. V případě, že se heslo stane známé třetím osobám, je Uživatel povinen je neprodleně změnit.
      5. Provozovatel je oprávněn předpokládat, že osoba, která používá uživatelské jméno a heslo Uživatele, je osobou oprávněnou v souladu s příslušnými právními předpisy jednat jménem Uživatele. V případě, že se Provozovatel domnívá, že existuje riziko, že uživatelské jméno a heslo Uživatele je v držení třetí osoby, je Provozovatel oprávněn omezit práva Uživatele nebo může odmítnout řídit se jeho pokyny. Pokud tak učiní, Uživatele o této skutečnosti informuje.
    3. Práva Provozovatele v souvislosti s registrací
      1. Provozovatel může registraci Uživatele dle vlastního uvážení odmítnout nebo stanovit další požadavky na registraci Uživatele, případně stávající požadavky nebo proces registrace dle vlastního uvážení kdykoli změnit. Provozovatel je oprávněn registraci Potenciálního uživatele odmítnout, uložit Uživateli další registrační požadavky nebo omezit Službu dostupnou Uživateli prostřednictvím Aplikace zejména v případě, ukáže-li se, že prohlášení Uživatele učiněná v souvislosti s registrací jsou nepravdivá, neúplná nebo zavádějící.
  5. Zkušební doba
    1. Charakteristika Zkušební doby
      1. Uživateli je prostřednictvím Aplikace poskytována možnost využívat Službu po dobu 14 dnů zdarma za účelem seznámení se s jejími funkcemi a ověření její vhodnosti pro zamýšlené účely Uživatele. Užívání Aplikace v rámci Zkušební doby je podmíněno zadáním platebních údajů, avšak není spojeno s žádnými poplatky a ani její ukončení během této doby není zpoplatněno.
      2. Aktivací Zkušební doby Uživatel souhlasí s tím, že po uplynutí Zkušební doby automaticky dojde k uzavření Smlouvy mezi Uživatelem a Provozovatelem s účinností ode dne následujícího po dni uplynutí Zkušební doby a ke stržení Předplatného. Tento svůj souhlas může Uživatel kdykoli vzít zpět prostřednictvím ukončení Zkušební doby v Aplikaci.
    2. Účel Zkušební doby
      1. Zkušební doba slouží k tomu, aby se Uživatel mohl seznámit s funkcemi a možnostmi Aplikace a ověřit, zda odpovídá jeho požadavkům a zamýšleným účelům užívání. Uživatel bere na vědomí, že odpovídá za výběr Aplikace a její vhodnost pro dosažení zamýšlených výsledků.
      2. V případě, že Uživatel zneužije Zkušební dobu v rozporu s dobrými mravy, zejména opakovaným vytvářením Uživatelských účtů za účelem opakovaného získávání bezplatného přístupu k Aplikaci, je Provozovatel oprávněn zablokovat Uživateli jeho Uživatelský účet a znemožnit mu vytváření dalších Uživatelských účtů. Provozovatel může také požadovat náhradu veškeré škody, která Provozovateli vznikne v důsledku takového jednání.
  6. Smlouva
    1. Předmět a účel Smlouvy
      1. Předmětem Smlouvy je zejména závazek Provozovatele zpřístupnit Uživateli Aplikaci a poskytovat mu jejím prostřednictvím Službu vymezenou v čl. 3 Obchodních podmínek, a závazek Uživatele platit Provozovateli Předplatné.
      2. Účelem Smlouvy je umožnit Uživateli za pravidelné předplatné využívat technická řešení ke správě informací o jeho klientech a sledování výkonnosti jejich portfolií.
    2. Uzavření Smlouvy
      1. Provozovatel vůči Uživateli činí návrh na uzavření Smlouvy zpravidla prostřednictvím Aplikace. Uživatel není oprávněn návrh na uzavření Smlouvy jakkoliv upravovat; ustanovení § 1740 odst. 3 OZ se nepoužije.
      2. Smlouva se uzavírá prostřednictvím Aplikace jako prostředku komunikace na dálku. Uživatel vyjadřuje svůj souhlas se zněním návrhu Smlouvy a projevuje svoji vůli tento návrh přijmout a uzavřít Smlouvu stisknutím příslušného políčka v rámci Registračního formuláře a následným otevřením ověřovacího odkazu automaticky zaslaného na e-mail zadaný Uživatelem do Registračního formuláře. Přijetím návrhu Uživatelem je Smlouva uzavřena.
      3. Provozovatel může umožnit i jiný způsob uzavření Smlouvy.
    3. Obsah Smlouvy
      1. Předmětem Smlouvy je dále závazek Provozovatele:
        1. Za podmínek stanovených Smlouvou Uživateli zpřístupnit Službu a umožnit mu její užívání v rozsahu odpovídajícímu předplatnému Uživatele.
        2. Poskytovat Uživateli přiměřenou technickou podporu související s instalací a užíváním Aplikace v rozsahu uvedeném v této Smlouvě nebo na webových stránkách Provozovatele.
        3. poskytovat aktualizace Aplikace, pokud jsou nezbytné pro její správnou funkčnost a pokud jsou Provozovatelem vyvinuty. Provozovatel nicméně není povinen zajistit kompatibilitu Aplikace se všemi verzemi operačních systémů nebo zařízení Uživatele.
        4. Pokud Provozovatel zpracovává osobní údaje Uživatele, zavazuje se k jejich ochraně v souladu se Smlouvou o zpracování osobních údajů, která tvoří přílohu těchto Obchodních podmínek.
        5. Provozovatel se zavazuje informovat Uživatele o změnách těchto Obchodních podmínek.
      2. Předmětem Smlouvy je dále závazek Uživatele:
        1. Zaplatit Provozovateli řádně a včas Předplatné.
        2. Poskytnout Provozovateli prostřednictvím registračního formuláře úplné, správné a pravdivé údaje. Uživatel přitom ručí za úplnost, správnost a pravdivost těchto údajů a je povinen jakoukoli změnu v nich bez zbytečného odkladu prostřednictvím Aplikace oznámit Provozovateli.
        3. Postupovat při používání Aplikace s náležitou péčí a opatrností a využívat Službu v souladu s jejím určením. Zejména je povinen zabránit zneužití jím poskytnutých údajů a dat, zneužití svého profilu v Aplikaci třetí osobou, zneužití Služby k trestnému či jinému protiprávnímu činu.
        4. Respektovat autorská práva spojená s Aplikací, která je duševním vlastnictvím Provozovatele. Uživatel se zavazuje, že nebude vykonávat žádnou činnost, která by mohla jemu nebo třetím osobám umožnit neoprávněně zasahovat do programového vybavení nebo dalších součástí tvořících Aplikaci či je neoprávněně užít.
        5. Nepoužívat mechanismy, programové vybavení nebo jiné postupy, které by mohly mít negativní vliv na provoz Aplikace. Aplikaci je možné užívat jen v rozsahu, který není na úkor práv ostatních jejích Uživatelů a Provozovatele a který je v souladu s jejím určením.
        6. Neposkytovat a nepřeprodávat Službu či jejich výstupy třetím osobám, ať již v původní či modifikované podobě, bez předchozího písemného souhlasu Provozovatele.
    4. Ukončení smlouvy
      1. Uživatel i Provozovatel jsou oprávněni Smlouvu vypovědět kdykoli bez udání důvodu. Služba je v takovém případě poskytována Uživateli i po vypovězení Smlouvy až do skončení období, na které byla Služba Uživatelem předplacena, pokud není ve Smlouvě nebo těchto Obchodních podmínkách stanoveno jinak nebo pokud tak Smluvní strany neujednají. Uživateli v případě vypovězení smlouvy nevzniká nárok na vrácení poměrné části Předplatného.
      2. Provozovatel se může rozhodnout Smlouvu vypovědět a Službu přestat Uživateli poskytovat s okamžitou platností, pokud Uživatel použije Aplikaci způsobem odporujícím těmto Obchodním podmínkám, Smlouvě nebo obecně závazným právním předpisům anebo zneužije Aplikaci nebo Službu k protiprávním činnostem.
      3. Smlouva dále může být ukončena dohodou mezi Uživatelem a Provozovatelem nebo jiným způsobem ujednaným ve Smlouvě.
  7. Ochrana osobních údajů
    1. Ochrana osobních údajů Uživatele, který je fyzickou osobou, je poskytována v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
    2. Bližší podrobnosti o nakládání s osobními údaji Uživatele ze strany Společností jsou obsaženy v samostatném dokumentu Zásady zpracování osobních údajů dostupném v Aplikaci.
    3. Uživatel bere na vědomí, že pokud využije svého práva na výmaz Osobních údajů sdělených Provozovateli pro účely poskytnutí Služby, Provozovatel mu nebude moci nadále tuto Službu poskytovat a její poskytování a související zpracování osobních údajů pro tento účel ukončí. Provozovatel může s ohledem na své oprávněné zájmy žádosti o výmaz osobních údajů nevyhovět. S využitím práva na výmaz osobních údajů a s uplatněním námitky proti zpracování osobních údajů je spojen rovněž úmysl Uživatele dále nevyužívat Službu. Využití práva na výmaz nebo uplatnění námitky je považován za výpověď Smlouvy. Služba poskytovaná na jejím základě přestane být poskytována nejpozději 30. dnem ode dne doručení.
  8. Odpovědnost za Službu a Aplikaci
    1. Uživatel nese odpovědnost za veškeré jednání realizované prostřednictvím jeho Uživatelského účtu, a to bez ohledu na to, zda původci tohoto jednání jsou třetí osoby či nikoli a na to, zda tyto třetí osoby užívají Uživatelův Uživatelský účet oprávněně.
    2. Uživatel bere na vědomí, že Aplikace nemusí být dostupná nepřetržitě, a to zejména s ohledem na nutnou údržbu hardwarového a softwarového vybavení Provozovatele, popř. nutnou údržbu hardwarového a softwarového vybavení třetích osob. Provozovatel nenese odpovědnost za kompatibilitu Aplikace s hardwarem nebo softwarem Uživatele ani za dostupnost Aplikace na všech možných zařízeních.
    3. Uživatel odpovídá za správnost, pravdivost a úplnost údajů a dat, které do Aplikace zadal. Uživatel rovněž odpovídá za jejich zabezpečení. Ztráta těchto dat nebo jejich poškození z důvodu selhání hardwaru nebo dalších technických či jakýchkoli jiných důvodů nemohou založit jakoukoli právní odpovědnost Provozovatele.
    4. Provozovatel neodpovídá za správnost, úplnost ani přesnost výpočetních operací, analýz či vizualizací prováděných prostřednictvím Aplikace. Uživatel bere na vědomí, že používání Aplikace a jejích funkcí probíhá výhradně na jeho vlastní odpovědnost a Provozovatel nenese žádnou odpovědnost za případnou škodu či jinou újmu způsobenou nesprávností nebo neúplností výstupů generovaných Aplikací.
    5. Veškeré výsledky generované Aplikací mají pouze informativní a analytický charakter a neslouží jako doporučení pro jakékoli investiční nebo jiné rozhodování. Uživatel bere na vědomí, že jakákoli rozhodnutí učiněná na základě výsledků generovaných Aplikací jsou výhradně na jeho odpovědnost a riziko.
    6. Provozovatel nenese odpovědnost za jakékoli přímé, nepřímé, nahodilé, zvláštní nebo následné škody, které mohou Uživateli vzniknout v souvislosti s používáním Aplikace, zejména za ušlý zisk, ztrátu dat, přerušení podnikání nebo jiné ekonomické škody, i když byl na možnost takových škod upozorněn.
  9. Odpovědnost za Službu a Aplikaci
    1. Znění Obchodních podmínek může Provozovatel měnit či doplňovat. Tímto ustanovením nejsou dotčena práva a povinnosti vzniklé po dobu účinnosti předchozího znění Obchodních podmínek.
    2. Vztahy ze Smlouvy se řídí českým právním řádem, zejména OZ. Smluvní strany se dohodly, že kolizní ustanovení rozhodného právního řádu a Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží se nepoužijí, umožňují-li to kogentní právní normy kterými se tyto vztahy řídí.
    3. K řešení jakýchkoli sporů a nároků vyplývajících z užívání Aplikace nebo Služby jsou místně příslušné soudy České republiky.
    4. Tyto Obchodní podmínky nezakládají na straně Provozovatele kromě závazků uvedených v těchto Podmínkách žádné jiné závazky.
    5. Pokud se jakékoliv ustanovení Obchodních podmínek ukáže být neplatné nebo nevykonatelné, nebude to mít vliv na platnost a vykonatelnost ostatních ustanovení Obchodních podmínek. Ta zůstanou platná a vykonatelná podle podmínek v nich stanovených.
    6. Přílohou č. 1 Obchodních podmínek jsou Zásady zpracování osobních údajů, které jsou v aktuálním znění dostupné na webových stránkách Provozovatele.
    7. Obchodní podmínky nabývají účinnosti dnem jejich zveřejnění na webových stránkách Provozovatele.